当前位置:洪恩在线 -> 轻松英语 -> 每日充电


   2月2日

 

 


 

             

         I Can’t

Mr. And mrs . Shaw were on safari in Africa. Walking through the jusgle. Suddenly a huge lion sprang out of the bushes and seized Mrs. Shaw , dragging her off. “Shoot!” she screamed to her husband,” Shoot!” “ I can’t !” he shouted back, “ I’ve run out of film!”

         我不能

肖先生和肖太太在非洲旅行。当他俩走过丛林时,突然一头猛狮跳出草丛, 攫住肖太太走。“开枪”她对丈夫大喊道。“开枪!(拍照)”“我不能!”丈夫回答说:“我胶卷用完了!”


You only live once. But if you work it right, once is enough.
     
          —— Fred Allen


   一个人只能活一次,但如果安排得当,一次也就够了。
    
         
         —— 弗雷德·艾伦