Q: How are a king and a book alike?
　　 A: They both have many pages.
　　
　　国王和书这两者一个是人，一个是物，他们有什么相似之处呢？哦，原来窍门在pages上：page既可以表示“（书）页”；又可以指“侍从”。一位国王当然要有很多侍从，而一本书也一定会有很多页纸的。

Q: When is one's mouth like the sky?
　　 A: When he loses a tooth, it has space.

　　这个问题问得好象有些不着边际，人的嘴巴怎么能象天空一样大呢？而回答却又合情合理，当一个人掉了牙以后，就象天空一样了（就有空地了）。（space既指“太空，天空”；又指“余地，空隙”。）

Q：What's the difference between a fisherman and a lazy student?
　　 A：One baits his hook; the other hates his book.

　　答案巧妙的运用了bait，hate，hook和book的语音对应和词语尾韵指出了渔夫和懒学生的区别，既巧妙又诙谐。（bait hook：把饵装到鱼钩上。）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
Q：Did anyone laugh when you fell on the ice?
　　 A：No, but the ice made a few cracks.

　　看来回答者很聪明也很幽默。他先回答说摔倒后没人笑他，然后才说只是冰发出了几声cracks。（crack即可以指“爆裂声”；也可以指“笑话，俏皮话”。）
　　　　　　
Teacher: Kate, what would you do if a man-eating tiger were chasing you?
　　 Kate: Nothing, I'm a girl.）

　　Kate显然将man-eating tiger（吃人的老虎）理解成了“吃男人的老虎”。所以她回答说：什么也不做，因为我是女孩，（所以吃男人的老虎不会吃我的。）