TONGUE TWISTER

The surly merchant twirled his moustache as he purchased the first thirty pearls.

　　　这个脾气粗暴的商人在买第一批三十颗珍珠时快速地捻动着他的胡子。

The wolf pushed the door open and looked into the room. When the cook saw the wolf, the cook shook with fear and pushed the door.

　　　那只狼推开门朝屋子里看。厨师看见狼时吓得浑身发抖并把门推上。

Mr. Cook said to a cook, "Look at this cook-book. It's very good." So the cook took the advice of Mr. Cook and bought the cook-book.

　　　库克先生对一位厨师说：“看看这本食谱吧，它相当不错。”于是这位厨师采纳了库克先生的建议，买下了这本食谱。

How many cans can a canner can if a canner can can cans? A canner can can as many cans as a canner can if a canner can can cans.

　　　如果开罐刀能开罐头的话，一把开罐刀能开多少瓶罐头？如果开罐刀能开罐头的话，一把开罐刀能开无数瓶罐头。

How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood? He'd chuck as much wood as a woodchuck could chuck wood.

　　　如果旱獭会糟蹋木头的话，一只旱獭会糟蹋多少木头？如果旱獭会糟蹋木头的话，一只旱獭能糟蹋多少木头就糟蹋多少木头。