黑之诱惑-时尚生活-休闲英语-轻松英语-洪恩在线

ALLURING BLACK

model1 For understated cocktail dressing, nothing beats something simple, elegant - and black. A tuxedo[1] or pantsuit somewhere along the lines of YSL's famed "Smoking" or a knee-length shell (think Audrey) are two options to try. Show off sexy shoulders with a glittery sleeveless jersey turtleneck worn with flared pants and strappy mules[2].

For sex appeal, team a black jacket with pants and a low-V chemise (for the daring, go bare underneath). Accessorize with a scarf like this black beaded viscose number (Planet). Big black beads are chic on the cheap[3], while satin handbags from Choice (about $24) offer cocktail charm within budgetary means. For minimalists, keeping it simple is easy with H&M's jersey dress (with or without jewelry).

注释：

1. tuxedo：
通常用与指男式的无尾礼服，也称为“燕尾服”。据传这种服饰是在纽约Tuxedo park，一家乡间俱乐部里最早出现。

2. mule：
会不会有人觉得莫名其妙，字面的意思是“骡子”。别着急，如果我告诉你这个词还能表示“拖鞋式女鞋”的意思，你还会有这种感觉吗？

3. on the cheap：
便宜的。汉语中有很多谚语用在日常生活中是很能够说明问题的，但是如果要把他们转换成英语，通常就会碰到这样那样的问题，今天我们来看看这样一句话“不要贪小便宜”，就用刚刚学的这个词组吧——Don't try to get things on the cheap.

model2

黑之诱惑

　　如果您想在参加鸡尾酒会时穿得朴素一点儿的话，没有别的比得过样式简单、款式优雅——黑色调的衣裙。夜礼服或便服（某些地方仿YLS的著名品牌“smoking”）或者一件长及膝盖的外衣（如“奥德莉”）就是两种可以一试的选择。如果您想显示迷人的肩膀，选择闪亮的无袖圆领紧身毛衣，配上一条亮色长裤、一双有鞋带的拖鞋。 model3

　　如果您想表现得性感一点的话，可以选择黑色夹克衫、黑色长裤，以及低领V型衬衣（胆子够大的话，里面还可以不穿衬衣。）再配以类似黑色纤维系列的围巾（如Planet品牌）。如果想在鸡尾酒会上大出风头，但又不想超出预算开支的话，可以选购Choice的绸缎手提包（大约$24），配上黑色大粒的珠子，价格便宜又是时髦之上选。对于那些崇尚简单的人来说，选择H&M 的针织紧身上衣（戴不戴珠宝首饰都可以）就能轻易的达到目的。