当前位置:洪恩在线 -> 轻松英语 -> 休闲英语 -> 时尚生活
 


 

  
  

   眼看着炎热的夏季就要到了,各种饮料又将再次成为人们的宠爱!想不想尝试一下一种新的饮料啊??

Summerberry Cooler

  For best results, keep the berries well-chilled before preparing this hits-the-spot beverage.
summerberry cooler1 cup fresh strawberries  
  1/2 cup fresh raspberries
 1/4 cup fresh blueberries  
 3/4 cup frozen apple juice concentrate
 1-2/3 cups chilled carbonated water
 1 recipe Berry Ice Cubes

  well-chilled:冰冻的。well和其他动词结合使用的例子,我们可以再来看一个例子:A well-acted actor.(一个表演得很好的演员)。
  hits-the-spot是什么意思呢?当你口渴的时候会觉得茶水是最解渴的饮料,那么hits-the-spot也就是“能够满足你要求的东西”。

 

 


Combine berries and apple juice concentrate in a blender container. Cover and blend until smooth. Pour into pitcher and slowly stir in carbonated water. Pour over Berry Ice Cubes in tall, chilled glasses and serve immediately. Makes 4 servings.

  我们通常用到的concentrate是动词,像:如果你全神贯注就可以解决这个问题 (You'll solve the problem if you concentrate upon it.) 。如果用作名词,就可以用来表示现在市场里随处可买到的浓缩果汁,就是那种需要兑水饮用的!不仅有苹果汁,还有orange juice concentrate 浓缩橘子汁。另外,我再补充一句:直接饮用的果汁可以直接说“apple juice /orange juice”。


 

 


 


Berry Ice Cubes: Fill 2 ice-cube trays with fresh berries, halve or quarter berries, if necessary. Add water. Freeze until firm.
Make-Ahead Tip:Up to 2 days ahead, prepare the ice cubes. Freeze. Serve as directed.

  我们平时知道的冰块主要是用水做成的,文中所提到的ice cubes(冰块)可是用新鲜的浆果当原料的,用量的多少可以按情况来定。 Make-Ahead指的是“提前做好”。


 
 

 

相关文章

希腊风味沙拉 声音下载芝麻点缀的四种蔬菜沙拉  美厨第四招:鸳鸯卷   

美厨第三招:豆腐箱   美厨第二招:拔丝苹果   美厨第一招:番茄新吃法