Mistakes in The Matrix（4）

How is the rat faced traitor able to get in and out of the Matrix to meet Agent Hugo Weaving without anybody on the ship being there to do the telephone business to insert and extract him?
traitor：叛徒，叛国者，
　　　　　如：a hidden traitor 内奸。

Neo and Trinity kill all those soldiers on the roof before the

agent comes to fight them. The agent shoots at Neo and during the whole dodging bullets scene every single corpse is gone!

When Neo has discovered his power at the end, he does a standing kick that sends the agent flying. Then it shows a shot of Neo standing there with his leg in the air, but it's not his leg! The angle that the leg is lowered down to makes it impossible for it to be his own leg.
It's very funny to think that there's a guy crouched down next to Keanu Reeves holding a fake leg!
crouched：蜷缩、蹲伏。
fake：假的，赝品。Fake的用途广泛，“假肢”、“仿制古董”
　　　“伪造品”等都可以用此词，如：fake antique，a fake passport。
When Tank asks Neo what he needs, Neo is talking to him on a mobile phone. But in the beginning of the movie they don't need phones to talk through the construct.

During the fight scene between Neo and the agent in the subway station, after Neo incapacitates the agent and flips out of the way of the oncoming train, you can see where the wire harness connected to his back.
flips out of：flip有"弹、轻击、空翻"等意思，这里用flip out巧妙地
　　　　　　　表现出了Neo从地铁的轨道上空翻跳上站台的情景。

Neo is "the one", notice how Neo is an anagram for one.
anagram：

In the scene where Morpheus is being interrogated by the agent alone, the camera switches from behind Morpheus, to just forward of him and back a few times. If you look at the agent's hand on Morpheus's head, you can see that his fingers switch from behind his ear to both sides of his ears as the camera changes.
interrogated： interrogate的过去分词，讯问、审问、质问的意思，
　　　　　　　　　如：interrogate a prisoner of war 讯问战犯。
switches：　　转换、切换。这里指镜头的切换。

相关链接

推荐文章