当前位置:洪恩在线 -> 轻松英语 -> 英语杂志 -> 世界新闻
 



其他栏目


辉煌奥斯卡-72th OSCAR

为他人做嫁衣的
Babyface


向狗致敬

他喜欢成为加拿大人

变成“陌生的日本人”

我和乔丹

索菲亚·罗兰小传

李奥纳多新片《海滩》

Backstreet Boys

比尔·盖茨演讲

开心一点

当你老了

居家装饰中的鲜花

雷诺阿的美丽新世
 



Fight for Chinese Domains
中文域名争夺战

A dispute between the United States and China over the control of Chinese-scripted Internet addresses deepened today as China reiterated its claim over all Chinese language Internet domain names.

  “We hope that Chinese people would have the mandate over Chinese domain names,” Mao Wei, director of the China Internet Network Information Centre (CNNIC), told a news conference in Hong Kong.

Chinese-scripted:中文字体的;今年中文域名正式登场,引来一股抢注的风潮。
reiterate:重申。
mandate:委任,统治;中国互联网信息中心的负责人说希望中文域名在中国人的管理之下。
China Internet Network Information Centre:中国互联网信息中心,简称CNNIC,是中国互联网的管理机构。


The statement is seen as yet another blow to U.S.-based VeriSign Inc. which began offering registrations in Chinese with “.com,” “.net” and “.org” extensions last month.

  VeriSign has identified mainland China as a key market with its rapidly growing Internet penetration.

  The company established itself at the top of the Web registration business through its US$20 billion acquisition of Network Solutions Inc. in June.

registration:注册,登录;这家名为Verisign Inc.的美国公司已经在上个月启动了注册中文域名的服务。
penetration:刺穿,渗透;Verisign公司把中国大陆作为它的互联网业务发展的主要市场。
acquisition:收购,兼并;Verisign公司6月份以200亿美元收购了Network Solution公司,从而成为最大的互联网注册公司。







其它新闻

Pepsi to Buy Quaker Oats

Hacker's Auctions Stir up Controversy

Mad Cow Panic Spreads to Germany

Global Warming Agreement Dead

Time Warner Teams with Earthlink

Queen Bans Mobile Phones in Palace

Death in Austrian Tunnel

Daewoo Motor Declared Bankrupt

Questionable Royal Blood

Another Letter From the Kursk

Queen Mum Breaks Collarbone

Ephedra Can Be Deadly

Russia in first US takeover

 

 

 

 



 给主持人写信