Leah Rabin, the widow of slain Israeli Prime Minister Yitzhak Rabin, died today of cancer. 以色列前总理拉宾的遗孀莉亚·拉宾今天因癌症逝世。

Leah Rabin, widow of the late Israeli Prime Minister Yitzhak Rabin, died today of cancer at the age of 72.
　　Rabin had been suffering from the disease for at least a year and was recently hospitalized.
　　Rabin, a homemaker-turned-peace campaigner, had been feted abroad as an advocate of Israeli-Arab coexistence but was shunned by some in Israel as a divisive figure.

拉宾夫人逝世

　　以色列前总理拉宾的遗孀莉亚·拉宾今天因癌症逝世，享年72岁。
　　拉宾夫人在一年前就已经查出患有癌症，并于最近入院治疗。
　　拉宾夫人从一个家庭主妇转变成一位和平斗士，她由于支持以色列与阿拉伯和平共处而在国外享有厚誉，但是在国内却被一些以色列人列为异己分子而遭到排斥。