您的位置：洪恩在线 -> 轻松英语 -> 焦点新闻
 


Fruit flies and biplanes. Radar and lasers. Insulin, penicillin. Artificial hearts. Artificial intelligence. A few of the advances that powered this extraordinary century.
  A Century of Science(1910-1919)
科学的世纪 (1910-1919)

 

 
☆1910 German bacteriologist Paul Ehrlich uses a form of arsenic to combat syphilis; his work forms the basis of modern chemotherapy

1910年，德国细菌学家ehrlich使用一种砒霜治疗梅毒，开
创了现代化学疗法。
*************************************************************************************
☆1911 Ernest Rutherford, Hans Geiger and Ernest Marsden discover the structure of the atom

1911年，欧内斯特.卢瑟福，吉尔格和马斯丁发现
了原子的结构。

果蝇与双翼飞机，
雷达与激光，
胰岛素与青霉素，
人造心脏与人工
智能
这只是人们在这个
非凡
的世纪里的一小
部分成就。
  **********************************************************************************
☆1911 Austrian-American physicist Victor Hess detects radiation coming from outer space; it is later dubbed cosmic rays

1911年，奥地利籍美国物理学家海斯发现有辐射来自外太空，
后被称为宇宙射线。
*************************************************************************************
☆1911 Hiram Bingham finds Machu Picchu, a 15th century Inca settlement high in the Peruvian Andes
1911年，希拉姆.宾汉在秘鲁安第斯山脉发现了一处十五
世纪的印加遗址-Machu Picchu。
☆1916Albert Einstein publishes his general theory of relativity
1916年，阿尔伯特-爱因斯坦发表广义相对论。

 

 

 


  **********************************************************************************
☆1918 A worldwide influenza epidemic kills mire than 25 million people, including some 500, 000 Americans.
1918年， 一次全世界范围的流行性感冒爆发，
2500万人死亡，其中包括50万美国人。
*************************************************************************************