您的位置：洪恩在线 -> 轻松英语 -> 焦点新闻 -> 政治
 




  Chile awaits Pinochet's return



注释：

1.en route：
adv. 在途中
2.authority:
n. 权威,权力
3.reveal:
v.透露
4.refuel:
v.加油


Crosses bearing the names of people who disappeared during General Pinochet's rule
（十字架上的名字代表着在皮诺切特
统治下失踪的人 ）

　　Supporters of Chile's former military leader, General Augusto Pinochet, are organising a hero's welcome ahead of his arrival in Santiago in a few hours.
　　 General Pinochet is en route to Chile on board a military plane which left the United Kingdom on Thursday.
　　 The authorities in Chile have not revealed the plane's route, but it is thought that it will refuel in the northern city of Iquique before arriving in Santiago.

智利等待皮诺切特回归
　　几小时以后，智利前军事领导人皮诺切特将抵达智利首都圣地亚哥，他的支持者计划组织一个英雄般的欢迎典礼。
　　皮诺切特将军将乘坐一架军事飞机抵达智利。该飞机周四飞离英国。
　　智利政府没有泄漏飞机的航线，但相信飞机将在北部城市艾奎克加油，最后飞抵圣地亚哥。 �