您的位置:洪恩在线 -> 轻松英语 -> 焦点新闻 -> 社会
 




  Suharto faces corruption trial



注释:

1.embezzle:
v.盗用,侵吞
2.charity:
n.仁慈,宽厚;慈善机关(团体)
3.prosecutor:
n.起诉人
4.indictment:
n.起诉


Suharto in wheelchair Lawyers had tried to claim Suharto was unfit for trial
苏哈托的律师曾声明他不适于被审

  Indonesia's former President Suharto has been formally charged with Suharto's lawyer (right) was at his home as officials brought the newscorruption.
  The 79-year-old is accused of embezzling $400m from charities he ran during his 32 years in power.
  His lawyers say he is too ill to stand trial, after suffering a stroke.
  But the decision to press ahead with corruption charges was confirmed to the BBC by the Indonesian attorney general.
  Spokesman Yushar Yahya said: "Suharto's status, as of today, is as an accused."
  "There will be a team of prosecutors, and they will make the indictment, which will be read in the court."

苏哈托面临审讯

  印尼前总统苏哈托被正式以腐败罪起诉。
  现年79岁的苏哈托被控在32年执政期间从他所领导的基金会贪污4亿美元。
  他的律师们说他在经历一次中风后,身体极其虚弱,经受不起审判。
  不过,印尼总检察长已向BBC证实他们的决定:坚决执行对苏哈托的腐败罪起诉。
  发言人Yushar Yahya说:“苏哈托目前的状况,就是一个被告”。  
  “将有许多检举人,他们将提出控告,控告书将在法庭宣读”。