注释：

1.heartbreak：
n.极度伤心，悲痛欲绝
2.justify:
v.证明
3.billing:
n.次序，排名
4.stunning:
a.极吸引人的；令人愉快的
5.finale:
n.最后一场, 结局, 终了
6.compelling:
a.压制的, 强迫的

Golden goalscorer Trezeguet is mobbed by his team 法国队员拥抱打进金球的特雷泽盖

David Trezeguet's golden goal won the Euro 2000 final for France and put Roger Lemerre's side in football's history books.
　　Substitute Trezeguet's goal in the 103rd minute saw the French become the first team to add the European Championship to the World Cup.
　　It was total heartbreak for Italy, who were leading deep into injury time in Rotterdam's De Kuip stadium until France justified their billing as the best team in the competition with a stunning late comeback.
　　Trezeguet made it the second European championship in succession to finish with a golden goal - and provided a fitting finale to a compelling tournament.

欧锦赛：法国捧起欧洲杯

　　替补队员特雷泽盖的金球使高卢雄鸡法国队举起了欧洲杯，也将这支由勒梅尔率领的世界冠军又一次写进了足球史。

　　特雷泽盖在比赛进行到第103分钟时打进致胜金球，使法国队成为第一支接连取得世界冠军与欧洲冠军的球队。

　　对于意大利队来说，这场在鹿特丹De Kuip球场进行的决赛令人心碎，他们在比赛进行到伤停补时还以1比0领先，但是随后在欧洲一直排名第一的法国队不可思议的上演了大逆转，通过表现证明了自己的确是欧洲最好的球队。

　　特雷泽盖的入球使欧锦赛连续两届由金球结束，并给主流为攻势足球的本届欧锦赛画上了圆满的句号。