当前位置：洪恩在线 -> 轻松英语 -> 学习区 -> Andy教室 -> 初三
 

 

andy


请输入英文或中文

简单查询
详细查询

 


 

Dialogue　Text 　 Multiple choice　Reading comprehension

  
Dialogue
导言：

　你是家里的独生子吗？有时候是不是会感到寂寞，想找个朝夕共处的小伙伴？可是，如果你有一个和你长得象极了的双胞胎，就象个影子似的，会不会有点儿烦，或是很有趣？Lucy就有一个双胞胎的姐姐Lily，她们长得很象，有些人常常把她俩弄混了。有活儿的时候，有人分着干；玩儿的时候，有人陪着玩……。可是，逢上只有一样东西可以分的时候，也有点麻烦，有点小矛盾。不过，过不了一会儿，两人又好的跟一个人似的。那么，咱们一起来看看Lucy 写的这篇文章吧。

原文：


FATHER: Do we need some more tea?

MOTHER: Yes, I think we do. Lucy, we need some more tea. Can you get some, please?

LUCY: Sure, Mom. I'll get some at once.

FATHER: Do we need some more hot water?

MOTHER: Yes, I think we do. Lucy, we need some more hot water. Can you go and get some, please?

LUCY: Mom, can't Lily do it? It's her turn!

MOTHER: So it is! Lily, did you hear what I said?

LILY: Yes, Mom! I'll do it right away."




  
 
 
 


  译文:

父亲： 我们还要些茶吗？
母亲： 我想我们还要些茶。露西，我们还要些茶。请你去沏些茶，行吗？
露西： 好的，妈妈。我这就去。
父亲： 我们还要些热开水吗？
母亲： 是的，再要些吧。露西，我们还要热开水。请你去弄些来，行吗？
露西： 妈妈，莉莉就不能做吗？轮到她了！
母亲： 是呀！莉莉，你听见了我的话了吗？
莉莉： 听到了，妈妈！我这就去。