当前位置:洪恩在线 -> 轻松英语 -> 英语基础班 -> 口语

基本功


在线查询

请输入英文或中文

简单查询
详细查询

 

 


 

见面说什么?


见面
  和人见面首先必须先打招呼,用什么样的话开始呢?各国文化的不同造成了打招呼的话也不同。在国外,埃及人见面就说:你是怎么出汗的?海地人却在问:你是怎么站的?对于这些问候对我们中国人可能会感到十分奇怪。同样在中国,我们见面问:“你吃饭了吗?”,“你到哪儿去?”,“你来干什么?”,都是再平常不过的话。而对于英语国家的人来说他们也会觉得很奇怪,甚至不了解中国文化的英美人会因你的问话产生不满,因为连英国孩子都会认为这样的问题是瞎管别人的私事,我吃不吃饭,我来干什么,有必要告诉你吗?

  所以我们必须学会native speakers 见面时是怎样打招呼的。
  他们见面时最常用的话是:
  Hi!喂!
  Hello!喂!
  How are you ?你好。
  How are you doing ? 最近怎么样?
  初次见面可以说:
  Glad to meet you here. 很高兴见到你。
  我们常常会听到对方说How do you do?
  这时唯一正确的反应也是How do you do?
  不要以为对方要问你什么,其实这只是一个问句式的问候语。如果你告诉对方哪儿痛哪儿不舒服就错了,我们不少人喜欢说 I'm fine, thank you.这是不符合习惯的。另外提一句,我们初次见面分手时喜欢说 Good-bye.你如果仔细注意的话,会发现Native speakers说Nice meeting you 或Nice to have met you.

  在学校和公司早晨见面大家打招呼时说:
  Good Morning! 早晨好!
  Morning ! 早晨好!
  如果你们以前曾经见过面,再次相见可以说:
  Good to see you again. 很高兴再次见到你。
  跟老朋友好久不见了,在路上偶遇可以说:
  What a surprise! 真巧!
  Small world, isn't it? 世界真小,是吧。
  Anything new? 有什么新消息?
  过了一段时间见面,可以说:
  How are you doing? 最近怎么样?
  How is everything ? 一切还好吧?
  What is going on? 最近怎么样?
  What's up? 有什么新消息吗?
  What's new? 有什么新消息吗?
  Fine , thank you. 很好,谢谢。
  Pretty good. 非常好。
  Very well. 非常好。
  Not bad. 不错。
  Quite well. 非常好。
  Same as ever. 一如既往。
  So-so. 一般。

  在美国Long time no see.也是很流行的,据说这是中国留学生带到美国去的Chin-English,不过现在老美也这么说。 如果你见到一个非常面熟的人又不敢确认那就不妨这样来说:
  Aren't you Peter Green? 你是彼得·格林先生吧?
  Excuse me, haven't we met somewhere before? 对不起,我们在哪儿见过面吗?
  伦敦曾有雾都的称号,听起来浪漫,实则是工业革命的后遗症,有雾的天气给人们的生活带来不便,所以天气很使人们烦恼,这也就养成了英国人以天气扯开话题的习惯,在中国人看来以这样的话题开头显得没话找话说,但和英美人聊天时以这样的话开头却是万无一失的。
  Cold weather , isn't it? 天气很冷,是吧?
  Good weather , isn't it? 天气不错,是吧?
  Nice day , isn't it? 好天气,是吧?