当前位置:洪恩在线 -> 轻松英语 -> 英语基础班 -> 阅读

基本功

 


 

         打败阅读中的纸老虎--长句(二)
              --定语从句


山水
  上一次我们讲了长句中连词较多的那一类,这次我们来看看最常出现的一类长句--含有多个从句的长句。

  这类句子是英语中最常出现的句子了,尤其是在书面英语中。它们看起来都很吓人,要么很长一串,要么一大堆主、谓语,一层套一层的。不过别怕它们,对付它们我们还是有一套办法的!只要把主句和从句找出来,看清从句在主句中做什么成份,就一切Ok了。

  下面我们就来看一个最常见的定语从句的例子:
  “He is the man who drove the car which his wife bought from the car dealer who was arrested by the police.”

  乍一看,你是不是被一个又一个的句子吓懵了。别着急,先把主句找出来。一看这句话,主句很好找,就是开头的这句“He is the man.”句子的主旨有了。下一步的细节问题就是要找出从句。

  找从句不外乎找关系词。以这句话为例,找出三个关系词: who、which、who。先看第一个who,它引导的定语从句修饰前面的先行词man,“什么样的man呢?”是开车的那个人(who drove the car)。再看car后面which引导的定语从句修饰先行词car,“什么样的car呢?”是他妻子从售车商那里买来的car。(which his wife bought from the car dealer)。第二个who引导的定语从句修饰前面的dealer,什么样的dealer? (who was arrested by the police.) 被警察抓起来的dealer(经销商),看来一定是个非法的车贩子。这句话虽然句子套句子,经过我们这样一梳理,脉络是不是清楚了呢。这句话的意思是:他就是开着那部车的人,他妻子从车贩那里买来的那部车,但那个车贩被警察抓走了。

  怎么样?记住了吧,碰到这种长句,先找主句,然后找关系词。再长的句子也会被你个个击破。下一讲还是关于从句的内容,你会在那里发现很有意思的东西!   
                             (待续)

相关链接:打败阅读中的纸老虎(一)