赵某可以向开封市某县人民法院或者烟台市某汽车运输公司所在地的人民法院起诉。根据民事诉讼法第29条的规定，因侵权行为提起的诉讼，由侵权行为发生地或者被告住所地人民法院管辖。